بيان إلى الأحرار في برلين

بيان إلى الأحرار في برلين

يا أحرار برلين،
في سياق الحملة المستمرة لتكميم الأفواه والتضييق على شعبنا الفلسطيني، أقدمت السلطات الألمانية على منع وقفة احتجاجية في ساحة باريسر أمام السفارة الأمريكية ضد مخطط ترامب لتهجير الفلسطينيين من قطاع غزة. هذا القرار يأتي ضمن سلسلة من الإجراءات القمعية التي تستهدف أصوات التضامن مع فلسطين وتحاول فرض الصمت على جرائم الاحتلال.

إننا نؤكد أن هذا المنع لن يثنينا عن مواصلة نضالنا المشروع، ولن يسكت صوت الحق الذي يعلو ضد التهجير والتطهير العرقي. ندعو جميع الأحرار في برلين للوقوف صفًا واحدًا ضد هذه السياسات الجائرة والاستمرار في فضح المخططات الاستعمارية التي تستهدف وجود شعبنا الفلسطيني.

لن يُسكتوا صوتنا، ولن نسمح بتمرير مخططات التهجير!

اللجنة الوطنية الفلسطينية الموحدة في برلين
7 شباط 2025

Liebe Genossinnen und Genossen,  im Rahmen der anhaltenden Repression und Einschränkungen gegen unser palästinensisches Volk haben die deutschen Behörden eine Kundgebung am Pariser Platz vor der US-Botschaft verboten, die sich gegen Trumps Plan zur Vertreibung der Palästinenser aus dem Gazastreifen richtete. Diese Entscheidung ist Teil einer Reihe von repressiven Maßnahmen, die darauf abzielen, Stimmen der Solidarität mit Palästina zum Schweigen zu bringen und die Verbrechen der Besatzung zu verschleiern.

Wir betonen, dass dieses Verbot uns nicht davon abhalten wird, unseren legitimen Kampf fortzusetzen. Die Stimme der Gerechtigkeit wird nicht verstummen, wenn es darum geht, Vertreibung und ethnische Säuberung anzuprangern. Wir rufen alle Freiheitsliebenden in Berlin dazu auf, sich gegen diese ungerechten Maßnahmen zu stellen und weiterhin die kolonialen Pläne zu entlarven, die auf die Existenz unseres palästinensischen Volkes abzielen.

Sie werden unsere Stimme nicht zum Schweigen bringen, und wir werden die Vertreibungspläne nicht zulassen!

Das Vereinigte Palästinensische Nationalkomitee in Berlin