بيان حول المظاهرة الشعبية يوم الأربعاء الموافق 11/10/2023 للتضامن مع شعبنا الفلسطيني ووقف الحرب على غزة

بيان حول المظاهرة الشعبية يوم الأربعاء الموافق 11/10/2023 للتضامن مع شعبنا الفلسطيني
ووقف الحرب على غزة
أبناء شعبنا الفلسطيني العظيم،
جماهير امتنا العربية ،
انصار ومحبي ومنصفي قضيتنا وشعبنا .. حفظكم الله،
نحيطكم علماً وبطلب من الشرطة الألمانية في برلين .. بأنهم قد اقدموا على إصدار قرار خطي بإلغاء المظاهرة الشعبية المسجلة يوم الأربعاء الموافق 11/10/2023 للتضامن مع شعبنا الفلسطيني وتضامناً مع اسرانا في السجون الإسرائيلية ووقف الحرب الشرسة على غزة وما يتعرض له شعبنا من قتل وتدمير وحصار حيث طلبوا منا رسمياً وخطياً بخاطب مكون من 15 صفحة بأن نبلغ أيضاً جماهير فلسطين في برلين بإلغاء المظاهرة والوقفة الجماهيرية المسجلة لدى السلطات الألمانية يوم الأربعاء الموافق 11/10/2023 الساعة الرابعة عصراً 16:00 في ساحة ريتشارد بلاتس وذلك بقرار رسمي من الشرطة في برلين ..
لقد تفاجئنا بالمنع وإلغاء المظاهرة والوقفة المسجلة رسمياً .. في ظل حرب الإبادة التدميرية التي تمارسها قوات الإحتلال الإسرائيل ضد شعبنا سيما ونحن نعيش في دولة ديمقراطية يحكمها القانون الذي يكفل للجميع حرية الرأي والتعبير حسب القوانين المرعية .. وتتسم مظاهراتنا ووقفاتنا في برلين بالسلمية والحضارية ..
هذا وسوف نتوجه للقضاء الألماني من أجل سلامة واستمرار ممارسة حقنا في التعبير الذي يكفله القانون وأملنا أن ينصفنا القضاء الألماني في ذلك .

Mitteilungserklärung zur Demonstration am Mittwoch, den 11.10.2023, zur Solidarität mit unserem palästinensischen Volk und dem Ende des Krieges in Gaza.

Geschrieben von den Organisatoren der Demonstration in Berlin

Die großartigen Menschen unseres palästinensischen Volkes,
Unsere arabische Gemeinschaft,
Die Unterstützer und Befürworter unserer Sache und unseres Volkes,

möge Gott euch schützen,

Wir möchten euch darüber informieren, dass die deutsche Polizei in Berlin eine schriftliche Entscheidung zur Absage der angemeldeten Demonstration am Mittwoch, den 11.10.2023, zur Solidarität mit unserem palästinensischen Volk und zur Unterstützung unserer Gefangenen in israelischen Gefängnissen sowie zur Beendigung des aggressiven Krieges in Gaza getroffen hat.

Sie haben uns offiziell schriftlich aufgefordert, eine 15-seitige Erklärung zu verfassen, in der wir auch die palästinensische Gemeinschaft in Berlin auffordern sollen, die Demonstration und den angemeldeten Massenprotest am Mittwoch, den 11.10.2023, um 16:00 Uhr auf dem Richardplatz offiziell abzusagen. Dies geschah aufgrund einer offiziellen Entscheidung der Berliner Polizei.

Wir wurden überrascht von dem Verbot und der Absage der offiziell angemeldeten Demonstration und des Massenprotests in einer Zeit, in der die israelischen Besatzungstruppen einen zerstörerischen Vernichtungskrieg gegen unser Volk führen, insbesondere während wir in einem demokratischen Staat leben, der das Grundgesetz achtet und jedem das Recht auf Meinungsfreiheit gemäß den geltenden Gesetzen garantiert.

Unsere Demonstrationen und Massenproteste in Berlin zeichnen sich durch Friedfertigkeit und zivilisiertes Verhalten aus.

Wir werden uns an die deutsche Justiz wenden, um die Sicherheit und die Fortsetzung unseres Rechts auf Meinungsfreiheit gemäß dem Gesetz zu gewährleisten, und wir hoffen, dass die deutsche Justiz uns in dieser Angelegenheit gerecht behandeln wird.